time out nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: toán & tin

• hết thời gian chờ

Giải thích VN: Một sự gián đoạn do bàn phím bị đông cứng, không có tác dụng, trong khi máy tính đang cố thâm nhập vào một thiết bị (hay một máy tính ở xa) nhưng nó không đáp ứng như đáng lẽ phải đáp ứng. Máy tính duy trì sự cố gắng trong một khoảng thời gian xác định rồi thôi và trả lại sự điều khiển máy cho bạn.

time-out

• quá giờ

• time-out supervision
  sự quản đốc quá giờ

• time-out supervision
  sự giám sát quá giờ

• sự định thời

• sự quá giờ

• sự quá thời gian

• thời gian chờ

Lĩnh vực: điện tử & viễn thông

• hết giờ

• time-out supervision
  sự giám sát hết giờ

• time-out supervision
  sự quản đốc hết giờ

Lĩnh vực: toán & tin

• thời gian tạm ngưng

Cụm từ

• disconnect time-out
  thời gian ngắt

Lĩnh vực: toán & tin

• hết thời gian chờ

Giải thích VN: Một sự gián đoạn do bàn phím bị đông cứng, không có tác dụng, trong khi máy tính đang cố thâm nhập vào một thiết bị (hay một máy tính ở xa) nhưng nó không đáp ứng như đáng lẽ phải đáp ứng. Máy tính duy trì sự cố gắng trong một khoảng thời gian xác định rồi thôi và trả lại sự điều khiển máy cho bạn.

time-out

• quá giờ

• time-out supervision
  sự quản đốc quá giờ

• time-out supervision
  sự giám sát quá giờ

• sự định thời

• sự quá giờ

• sự quá thời gian

• thời gian chờ

Lĩnh vực: điện tử & viễn thông

• hết giờ

• time-out supervision
  sự giám sát hết giờ

• time-out supervision
  sự quản đốc hết giờ

Lĩnh vực: toán & tin

• thời gian tạm ngưng

Cụm từ

• disconnect time-out
  thời gian ngắt

Từ điển kinh doanh

• thời gian chờ đợi

• thời gian tạm dừng, tạm nghỉ ngưng việc

time-out

• tạm ngưng

Giải thích VN: Tình trạng của hệ thống dịch vụ ngân hàng trong tuyến (on line), ở đây khách hàng không đáp ứng được yêu cầu giao dịch mua bán theo giới hạn thời gian ấn định, được gọi là Response Time (thời gian trả lời). Sau đó máy nhận đầu cuối sẽ ngưng liên lạc từ người điều khiển chủ chốt và khách hàng sẽ phải bỏ giao dịch mua bán.

• thời gian chờ đợi (khi máy tính đang vận hành)

• out of time:    không đúng lúc; không đúng nhịp
• time-out:    ['taim,aut]danh từthời gian không tính (trong một trận đấu bóng đá, bóng rổ... vì hội ý, vì ngừng đấu...)Từ điển kỹ thuậtquá giờtime-out supervisionsự quản đốc quá giờtime-out supervisionsự giám sát
• check-out time:    Từ điển kinh doanhthời hạn trả phòng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

And it seems we have struck gold our first time out.
Có vẻ như đào trúng mỏ vàng ngay lần đầu tiên rồi.

Hell, I'll pay 19 cents an hour to get me some more time out the block.
Hell, tôi sẽ trả 19 xu mỗi giờ được ở ngoài phòng giam.

All the crime-fighting you've been doing, and all of a sudden you take time out to come visit little old me.
Cậu bận chống tội phạm như vậy mà lại bỏ thời gian

What you need, Kim, is some time out of the bubble.
Cái em cần bây giờ, Kim, là ra khỏi cái mớ hỗn độn này.

You're really doing a number on yourself, spending so much time out of the house.
Tự hành xác mình thật lực, ra ngoài nhiều hơn ở nhà.